Elisabetta Davoli, Direzione Ordinamenti MIUR